Poseban dokument

Saglasnost za obradu ličnih podataka

Tekst se odnosi samo na razmatranje konkretnog upita koji sami upućujete kompaniji. Nije spojen sa ugovorom, politikom ili pretplatom na oglašavanje.

Izdanje od 7. septembra 2026. godine

Sajt ne prima popunjene obrasce na server i ne beleži saglasnost za njihovo slanje. Otvaranje ove stranice ne znači davanje saglasnosti.

Informativni prevod sa ruskog jezika.

Kada se ovaj tekst primenjuje

Ni pregled dokumenta, ni popunjavanje lokalnog nacrta, ni otvaranje pošte ili mesindžera ne predstavljaju potvrdu saglasnosti. Tekst u nastavku primenjuje se samo kada ga posebno i svesno potvrdite. Ako je obrada neophodna na drugom zakonom predviđenom osnovu, njena zakonitost ocenjuje se prema tom osnovu.

Onlajn rezervisanje sa podacima putnika je onemogućeno. Ovaj dokument nije namenjen za dostavljanje pasoških podataka, podataka drugih putnika, posebnih kategorija podataka ili biometrijskih podataka.

Kome se saglasnost daje

Operator: ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "МАРКО ГРУПП"; INN 9726115135; KPP 772601001; OGRN 1267700195410; adresa: 117545, grad Moskva, unutrašnja teritorija grada, opštinski okrug Čertanovo Centralnoje, Dnjepropetrovski prolaz, br. 3. Kontakt za lične podatke: info@markoogroup.ru.

Svrha i sastav podataka

Posebnom potvrdom ovog teksta dajem saglasnost za obradu svojih podataka radi razmatranja konkretnog upita koji samostalno upućujem, pripreme odgovora i kontakta sa mnom u vezi sa tim upitom.

Ime ili način obraćanja koji preferiram, ako sam ga naveo u poruci.
Povratni kontakt i želje u vezi sa vremenom kontakta koje sam dostavio.
Kratak sadržaj mog upita o putovanju, savetovanju ili nekretninama bez pasoških, medicinskih i platnih podataka i drugih tajni.
Podatak o mojoj posebnoj potvrdi saglasnosti i izdanje potvrđenog teksta, ako je takva potvrda data.

Radnje i ograničenja

Saglasnost obuhvata prijem, beleženje, sistematizaciju, čuvanje, ažuriranje, izdvajanje i korišćenje navedenih podataka radi odgovora na upit, kao i blokiranje, brisanje i uništavanje; obrada se može obavljati automatizovanim sredstvima i od strane zaposlenih kod operatora.

Saglasnost se ne odnosi na reklamne poruke, objavljivanje podataka neograničenom krugu lica, rezervisanje uz pasoške podatke i prosleđivanje neograničenom krugu partnera. Ako je za posebno prosleđivanje ili drugu svrhu potreban dodatni osnov ili saglasnost, oni moraju biti utvrđeni pre odgovarajuće obrade.

Ova saglasnost ne zamenjuje zakonske zahteve za lokalizaciju, prekogranični prenos i odnose sa licima koja obrađuju podatke po nalogu operatora.

Rok i povlačenje

Saglasnost važi do ostvarenja svrhe razmatranja mog upita ili do njenog povlačenja.

Povlačenje možete poslati na info@markoogroup.ru uz navođenje upita na koji se odnosi. Prestanak obrade i uništavanje vrše se prema pravilima člana 21. Federalnog zakona br. 152-FZ; neophodni podaci mogu nastaviti da se obrađuju ako postoji drugi zakonit osnov.